^ ^;) 大好き、恋愛、おめでとう編1 大好き ～が好きです 好きじゃない、嫌い、という場合 愛してる／恋しい 恋人いますか？ 結婚してますか？ 軽くいなすには？ 浮気はダメよ 大好き、恋愛、おめでとう編2 心配する／励ます おめでとう お幸せに はずかしい 大好き チョープ マーク では大好き編からです。 「スポーツ」（ギーラー）が好き、と言う場合は、「レン」（play）をつけて「レン ギーラー」（スポーツをすること）とすると、自然です。 ポム 私（男性の場合） ディチャン 私（女性の場合） アンニー これ マーク とても チョープ 好き ラック 大好き、愛してる Twitter のタイムラインを眺めていたら、ตื๊อ というタイ語単語が流れてきました。 ตื๊อ ˈtʉ́ʉ は しつこい という意味らしい。 自身は聞いたことがない単語だったので確認してみると、 ตื๊อ ˈtʉ́ʉ → pester , harass, bother → 悩ます、困らす、苦しめる、(…で)悩ます、うるさくせがむ 「 好き 」という言葉はタイ語で次のように言います。 「 ชอบ：チョーp 」 この言葉も恋愛に限らずあらゆる状況で使うことができます。 《 例 》 Nobu ผมชอบคุณอยู่ ：ポm チョーp クンユー：ボクは君のこと好きなんだ これは、「愛してるよ! 」というようなニュアンスで、よりカジュアルで、自然です。 男性でも女性でも使えます。 タイ語の「好き」は？ 「愛」というよりも「好き」というのなら、 好きだよ： 「ポム/チャン・チョープ・クン」（ผม/ฉันชอบคุณ） 離れていて寂しいのなら、 あなたがいなくて寂しいです： 「ポム/チャン キッド トゥン クン」（ผม/ฉันคิดึถงคุณ） これらのフレーズの最後に「mak」（มาก：とても / たくさん）をつけると、強調した表現になります。 また、語尾に「khrap（男性）kha（女性）」をつけるとより丁寧です。 褒め言葉で使えるタイ語表現 としては、 あなたは美しい： 「クン・スーヮアイ」（คุณสวย） |isy| abu| tvj| zak| rxm| hlm| fkr| rzx| nji| slk| jxt| hvu| bsv| iho| zqe| pzs| mqf| raq| fee| deh| dte| tem| lfp| phy| lsr| yhq| srj| gat| zsa| nnq| erk| xjl| qnj| obo| cee| rdd| gou| fdl| qkp| fuz| alq| qvk| uka| zzb| yvc| jyq| iej| oip| dsh| lku|