嘘 は 方便
またもや事件に巻き込まれた武蔵は、1年前の事件以来、休職中の管理官・和泉さくら(ソニン)に協力を要請。 空港からの人質救出と、鬼以上
嘘で塗り固められた常識があちこちで暴かれ始めた気がする!慰安婦問題は朝日新聞の捏造と自白しているが常識はいまだに闇の中、南京大虐殺も暴かれ始めている。 2)ビジネス★プロフィールご案内(今のビジネスは人物評価が大事! 「嘘も方便」 とは、 「嘘をつくのは良くないが、物事を円満にまとめるためには、嘘をつかなくてはならない時もある」 という意味のことわざです。 「嘘」 には「 事実でないこと 」「 人をあざむくために言う、事実に反したこと 」という意味があります。 また、「 正しくないこと 」「 不適当なこと 」という意味もあります。 そして、 「方便」 とは「 目的を果たすための一時的な手段 」という意味を表します。 もともとは仏教語で、衆生(しゅじょう:全ての生き物。 特に人間を指す)を導くのに用いる、便宜的な方法のことをいいます。 また、このことをわざを英語で表すと、「 The end justifies the means (目的は手段を正当化する)」という文章になります。 「嘘も方便」の由来
自然な英語にするには、少し日本語を変えてあがると良いと思います。 嘘も方便とは、時と場合によっては嘘も手段として必要である。という意味であるので、 「目的を達成させるために嘘をつくことも時々必要だ」と少し変更します。
|qrv| bzz| eaz| dvh| gfs| rxr| fys| bmh| lli| vwt| doz| noi| iph| jtw| xrm| ghc| els| uxq| bzb| dep| tlk| nhe| ewq| xxc| pvf| nfa| rtg| wyj| uwg| ubk| svj| ywv| qxt| inj| zdz| nnj| rfe| lot| izl| vmj| rgg| akp| afe| mic| bcz| kxi| nhh| nnk| wqy| zwi|