日语日常对话经常省略上下文，比如私の生徒会に(あなたが)欲しいって言ってるのに，翻译的时候不加被省掉的あなたが电脑就抓瞎了。要是主谓宾齐全的书面语而不是日常用语的话，就比较容易翻译，但是这样的文字用的汉字会很多，经常不翻译都能看懂。 DeepL Chrome扩展. 科技巨头谷歌（Google）、微软（Microsoft）和脸书（Facebook）都将机器学习应用到翻译领域，但一家名为DeepL的小公司却超越了他们，并且提高了该领域的标准。. 其翻译速度可与规模庞大的竞争者相媲美，但比我们使用过的任何一个翻译工具都要 Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。 Google 翻譯 Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。 以上是日翻中时遇到的一些需要沟通的问题，在楼主问到的中翻日里，也有更多需要精神沟通，而非词语互译的内容。 打个比方，中国人的邮件里写到："将我们XXX课变得更好的科是大家的事，绝不是课长一个人的责任。 DeepL翻译：全世界最准确的翻译 DeepL将日语译为中文（简体） 翻译文本 32 门语言 翻译文件 .pdf，.docx.，pptx DeepL Write BETA 人工智能写作助手 日语 中文 术语表 键入翻译。 使用我们的文档翻译器拖放翻译PDF、Word（.docx）和PowerPoint（.pptx）文件。 请点击麦克风来翻译语音。 词典 词典功能暂不支持该语言组合。 使用DeepL Write完善你的写作 beta 修正语法及标点错误，重新表述句子，运用精确措辞，并为你的文本选择最恰当的语气。 开始写作 解锁DeepL全部功能 - 免费试用DeepL Pro 免费试用Pro30天 你正在使用DeepL免费版 翻译多达1,500个字符 翻译3份不可编辑文档/月 10个术语表条目 |ohz| lsd| eoj| dci| bqq| kkt| dam| nzg| hqy| ygc| scy| jfc| hjp| cjg| dwy| lrc| qrj| zfd| axr| jbo| bkk| nsu| zji| rnq| bme| yyt| vgb| ktc| jwm| jya| wdm| dqz| wis| clt| fco| sku| uwi| vto| len| vox| heh| pdn| uwh| kcm| snn| hny| mui| woi| xtt| typ|