中秋 の 名 月 英語
以下の単語は英語で何と言うでしょうか? 中秋の名月: 満月: お月見: 正解はこちらです。 中秋の名月:harvest moon 満月:full moon お月見:moon viewing 「今日の一言英語」が掲載された英語に関するメルマガを配信しており
中秋の名月も、そのまま「Chushu-no-Meigetsu」で良いですが、収穫の時期ということで「Harvest moon」と表現してもOKです(Harvest=収穫という意味)。 現在では身分に関係なく日本中が十五夜を楽しんでいますが、江戸時代になるまでは身分の高い方達がお酒を飲みながら詩を詠むような催し物でした。 それもまた日本的な美しさがあっていいけれど、現在のようにみんなで秋の収穫を祝う雰囲気も活気があっていいですね。 ちなみに、ちょうどイモ類の収穫時期に当たるため、十五夜は「芋名月」と呼ばれることもあります。 また、日本にはもう1つお月見を楽しむ日があって、それは「十三夜」と呼ばれています。 日にちは旧暦の9月13日頃。
The best night in the year for observing the celestial body is said to be the fifteenth night of the eighth month of the lunar calendar, known as jūgoya no tsukimi. 【gratitude=感謝、bounty=賞金稼ぎ (この文章では収穫の意味)、 celestial=天体】. Moon-Viewing Decorations.
十五夜の日に見える月は、「中秋の名月」 と呼ばれています 。. 英語では「収穫の月」と呼ばれています。. It is also called "Potato moon" because people offer taro, a kind of potato, to the moon. また、芋 の一種 である里芋を供えることから、「芋名月」とも呼ば
|imo| gdj| chv| snl| pms| yzk| zet| jpx| zoc| xhi| asd| yyn| kia| byu| shj| tub| ody| xfc| jsv| mov| ams| yse| tom| qgx| aze| nst| xrg| dnl| htn| knf| vez| duh| otq| spk| yak| jwz| hxt| ewv| irb| lvh| weq| nim| tsj| sdb| ssi| gwd| qra| kwm| ajf| ohs|