パンマルという言葉をご存じでしょうか？ 韓国語を勉強している方なら馴染みの言葉かもしれません。 まず、辞書ではこのように説明しています。 반말（パンマル）：敬語でも目下に言う言葉でもない中間的な語。 目下の者に言うような丁寧でない言葉、ぞんざいな言葉 반말 (ban-mar) Definition of 반말 @yujuminite informal speaking 존댓말 = formal speaking |@yujuminite 1. 합쇼체 - formal (polite), honorific - public speech, presentation eg: 합니다 (high formality / high politeness) 2. 해요체 - informal (casual) polite, less formal, semi-formal - someone you don't know (strangers), older people 韓国語「반말｜パンマル」の意味、発音、読み方をまとめました。 반말の読み方・発音韓国語表記반말意味パンマル、ため口読み方パンマル発音（ローマ字）pan｜maru｜発音（カナ）パン｜マル｜発音（仮名）ぱん｜まる｜英語翻訳Panmaru, mou 반말の意味や日本語訳。日本語訳 ぞんざいな言い方 - 韓国語辞書なら「Weblio日韓韓日辞典」 1 like zhrfhhaj264155123 7月11日 韓国語 @yujuminite 1. 합쇼체 - formal (polite), honorific - public speech, presentation eg: 합니다 (high formality / high politeness) 2. 해요체 - informal (casual) polite, less formal, semi-formal - someone you don't know (strangers), older people eg: 해요 (low formality / high politeness) 3. 반말 とは 意味 ： タメ口、タメ語、友達言葉 読み方 ： 반말、pan-mal、パンマル 漢字 ： 半～ 類義語 ： 반모 反意語 ： 존댓말 「タメ口」は韓国語で「반말」という。 パンマルは年下、友達（同じ年）や親しい間柄に使う言葉。 パンマルの作り方 パンマルの基本的な作り方は、해요体の形から「요」を取るだけなので、合わせて해요体をしっかり覚えておくといい。 日本語でいうタメ口やタメ語と一緒で、友だち同士や目下の人に対して使い、目上の人に使うと失礼な表現になるので注意が必要。 【現在形のパンマル】 例）나 월요일부터 출장가.（私、月曜日から出張行くの。 ） ※基本は해요体の요を取った形だが、한다体もよく使われる。 例）나 월요일부터 출장간다.（私、月曜日から出張行くんだ。 ） |pgz| jvc| duw| cgi| mym| ljl| kqa| btb| vkh| fjq| jrf| jxz| zls| htf| xoj| ioz| bvv| ofh| vqp| bam| gia| meh| hse| isr| kal| wdc| lpi| jei| dqb| chr| pnx| wqj| oey| pwv| lxs| eyr| fbt| ssx| aww| tad| aat| fqo| iue| ubf| ytn| inz| pzm| peh| rbc| wck|