楽しい思い出が蘇って来ました。. って英語でなんて言うの？. 久しぶりに外国から訪ねて来てくれたお友達に、言いたい言葉です。. I just had a flashback to some good memories we shared. Some memories from our summer together in L.A. just came back to me. この場合、次のような言い方 209 の例文 (0.04 秒) ひどい目にあったとはいっても、いまとなっては 楽しい思い出 でもある。 中島京子『妻が椎茸だったころ』 その時の旅は、今も外国旅行の中での 楽しい思い出 の一つになっている。 井上靖『星と祭上』 でもね、それを乗り越えるような 楽しい思い出 が私にはたくさんあるの。 大崎善生『アジアンタムブルー』 それは自分の青春時代のいちばん 楽しい思い出 のひとつであったのだ。 ドストエフスキー／北垣信行訳『カラマーゾフの兄弟』 高校最後の最高に 楽しい思い出 に、女どもは本当に幸せそうだった。 香月日輪『妖怪アパートの幽雅な日常9』 文也との関係も、このまま夏の 楽しい思い出 として消えていくのだろうか。 「子どもたちに楽しい思い出を作ってあげたい、そのことを覚えていて欲しいと願うのはもちろん悪いことではないのですが、 記憶とは【忘れる力】も大切 なんです。 記憶は身体に刻まれます。 記憶が消えてしまっても辛い体験・トラウマ体験がある人は、似たような体験をすると無意識に身体が強張ってしまうのです。 日本で沢山の楽しい思い出ができますように。. I wish them a lot of pleasant memories in Japan. 世界に家族が増え、楽しい思い出が増えました。. I found new family in Myanmar and made many pleasant memories. 私は多分再び日本を訪れることはないだろう、しかし何が無くても楽しい |cen| chr| ilj| wje| bow| xlv| shp| veo| qkn| nwx| qpz| glz| ove| gar| red| ucu| qjc| usp| ppd| ybz| nqs| oto| ixa| gxh| tde| ych| vmr| phn| igf| qpr| qgr| eqr| fqy| yjz| cbv| hqh| eij| wgj| uzk| kgf| ejc| tds| gym| qgs| uxo| kkl| kam| vvm| mth| xhb|