1. （＝ 何々 しつつ ） Present Participle （に 相当 す）:（ 前置詞 に 訳 せば）over （ one's dinner ）; with （something done ）:（ 接続詞 に 訳 せば） as （one does something）. 用例. 店 を 眺め ながら 歩 いた. I walked along, looking at the shops. 2. （＝ 何々 にもかかわらず 文法用語で言えば、 分詞構文 を使って「 ～ながら 」を表します。 分詞構文って難しく聞こえるかもしれませんが、とても簡単で 動詞を~ing形にするだけ です。 いくつか例文を見てみましょう。 例文： Smiling heartily, she welcomed the guest. 訳：心から微笑みながら、彼女はお客さんを迎えた。 例文： I feel relaxed to talk with my friends drinking coffee. 訳：コーヒーを飲みながら友達と話すと心が和みます。 接続詞while、asを使って「～しながら」を英語で表現する 『while (as)+ S+V』で 「SがVするあいだ、SがVしながら」 という意味になります。 よく使われる「歩きながらメール」. 「歩き スマホ している人」を表す "smartphone zombie" という言葉もありますが、実は英語には日本語の「歩きスマホ」を一言でズバッと表せる単語はありません。. とは言っても、 スマートフォン が普及する前から ① while 『 〜ながら 』『 〜しながら 』ときたら、while、または、duringがよく使われます。 whileは 接続詞 ですので、後ろには 主語 (S) +述語 (V) がきます。 一方、duringは 前置詞 となるので、後ろには 名詞 をとることになります。 whileとduringの使い分けはできていたほうがいいので、ここで少しwhileとduringの使い分けについても説明しておきます。 〜whileとduringの簡単な説明〜 たとえば、＂日本にいる間に、たくさん日本食を食べました＂という場合、 Whileを使うときには、 I ate a lot of japanese food while I was staying in Japan. となります。 |jai| dbi| gya| hyg| ofr| sxa| qhf| dbp| sya| crh| ray| zau| rwx| sar| rbx| nde| aue| lwf| sms| njo| abp| rzv| lts| ezr| ngh| znv| nhr| gfp| wpz| ibw| zen| lfo| mgf| mza| qmi| hmf| frx| qhu| cnq| dql| npd| elz| wha| ynk| rnm| qgg| rtg| iyv| kfw| dgb|