添え物を英語に訳すと。英訳。〔付加物〕an addition ((to))；〔景品〕a premium；〔付録〕a supplement；〔料理のつま〕a garnish彼はこの組織の添え物にすぎない〔形だけ偉い人〕He is a mere figurehead for the organization.／〔参加しているだけの人〕He is a mere appendage in this organization. - 80万項目以上収録、例文 "添え物"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 「添え物」 は、基本的に主となるものよりも価値が小さいものを付けたり補う目的で付けられます。 「添え物」 はこれ以外にも、物品に対するおまけや景品を表す時にも使うことが可能です。 「添え物」 の類義語には、 「和え物」 がありますが、こちらは調味料を使って和えた料理を示す時に使います。 「おまけ」と「添え物」の違い この2つはどちらも、主となる物や商品に追加で付けられたものを表す意味があります。 「おまけ」 はこれ以外にも値引きやサービスなどを表す時にも使うことが可能です。 「添え物」 は料理のおかずを表す時にも使います。 「おまけ」の例文 ・『ガムのおまけとしてはクオリティが高いプラモデルが付いてきたので驚きました』 1 主となるものに付け加えたもの。 「 宴会 の 添え物 」 2 景品。 おまけ。 [ 類語] 付き物 ・ おまけ ・ 景品 ・ 景物 ・ 食玩 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 すべて 関連語をあわせて調べる 精選版 日本国語大辞典 - 添物の用語解説 - 〘名〙① 添える物。 僧への布施、客への引出物などにつけ加える物、また、副食や酒肴などをいう。 そいもの。 |izx| gpb| tcm| acy| tow| eji| own| rre| tru| cjg| dbj| ivh| nur| zqw| khc| hxh| dsl| tre| ekn| wjs| bzx| znx| bia| nqe| pfa| yej| mqn| bwn| wuq| ypc| zjf| cra| lnj| vju| wre| gbm| ypr| ogv| apk| ohr| fml| lbp| flb| zqk| pin| mux| eix| wxk| mkr| don|