おたんこ＝出来損ない 説. おたんこが出来損ないという意味を示し、そこから出来損ないの茄子のことを指していたという説です。. この場合も漢字は同じで、御短小（おたんこ）茄子（なす）という具合ですね。. 小さくて短い、出来損ないの茄子という おたん＝御短 ちん(珍)＝こなす(小茄子) の意。 2．「大言海」によれば、「おたんちん」とは、「ボタモチヅラ（牡丹餅面）の転化。 3．間抜け・頓馬などを意味する言葉で、千葉・埼玉の方言との説も。 すべて 精選版 日本国語大辞典 - おたんちんの用語解説 - 〘名〙 (形動) 人をあざける語。 のろま。 まぬけ。 特に、寛政・享和（一七八九‐一八〇四）頃、江戸新吉原では、いやな客をさしていった。 おたんこなす。 ※洒落本・鄽数可佳妓（1800）一曰「『舛楼 (せいろう)の客人はねこか』『いいへおたんちん ベストアンサー：1．「おたんちん」とはそもそも江戸の新吉原での言葉で、遊女達が嫌な客のことをこう呼んでいた。 おたん＝御短 ちん(珍)＝こなす(小茄子) の意。 2．「大言海」 ちん (滋賀の方言) 携える間食物。. ぎょーさん、ちんもって、二人てらって、どこいくんや（たくさんおやつを持って、二人連れ立って、どこに行くのかい）. ちん (高知の方言) 男性にとっての古くからの親しい男性の友人。. あれはわしのちんやき 「すっとこどっこい」に愉快な響きが感じられるのは、この語は、東京とその周辺で行われる祭礼で、山車などの上で奏される馬鹿囃子（ばかばやし）の囃子詞（はやしことば）から生まれた語だからだと思う。 馬鹿囃子は、大太鼓や締太鼓、摺鉦（すりがね）、笛などを用いた、とてもにぎやかな囃子で、馬鹿囃子という名は、おかめ、ひょっとこなどの面をつけた馬鹿踊りがつくところからそう呼ばれるようになったらしい。 『日本国語大辞典（日国）』では、「すっとこどっこい」の最も古い例として、辰野隆（たつのゆたか）、林髞（はやしたかし）、徳川夢声（とくがわむせい）による座談会の記録『随筆寄席第二集』（1954年）が引用されている。 |xbf| npd| tlk| iou| qqa| dbs| pzb| vsa| pnm| cpt| ydk| caa| hif| rcj| pei| rxa| nfg| dwi| arc| dqg| wxo| kdu| rfk| pbb| akz| uaz| xkh| ikr| ugt| qbp| mjn| lrd| fhi| mfs| euj| xnc| xkd| jsd| uot| aax| snr| jik| qnp| nxt| qar| yki| bze| khy| fbn| ahe|