「～を踏まえて」は、with ～ in mindと訳せることが多いです。 「～を念頭において、～を頭に入れて」の意味です。 例： with his suggestion in mind,「彼の提案を念頭において、彼の提案を踏まえた上で」 with that in mind「それを念頭に 冒頭、上川大臣から、昨年のG7議長国としての成果も踏まえ、G20リオ・サミットの成功に向けて、ヴィエイラ外相とよく連携していきたい旨述べました。 上川大臣から、法の支配、人間の尊厳の重要性を強調しました。ウクライナや中東情勢、WPS、安保理改革を含むグローバル・ガバナンス改革 踏まえて(ふまえて)は馴染みのある言葉ですが、注意して使わないと気づかぬうちに相手に失礼な言い回しになっている場合があります。この 英語で「妊娠」を表現するには複数の方法があり、「pregnant」「expecting」「pregnant woman」「eat for two」「bun in the oven」などの表現が使われます。これらは直接的な表現からカジュアル、ユーモアを交えた言い方まで様々です。また、「妊娠」に関連するフレーズもあり、妊娠の確認、つわり、妊娠 「鑑みて」は「参考にして考えて」 「受けて」は「何らかの作用に影響されて」 「交えて」は「いっしょにいれる・まぜる」 「踏まえて」の英語 based on：を根拠として considering：を考慮して 英語学習におすすめの書籍 まとめ おすすめの記事 「踏まえて」の読み方と意味 2月、日本でTOEICを実施している団体から、2度の郵便を受け取った。どうして受け取ったかというと、英語の4技能分の試験を受けたからである。 日本では、TOEICというとListening and Reading Testのことを指すことが多い。990点満点の、あの試験である。しかし、実はこれと別に400点満点のSpeaking and |dlw| oqp| pcl| rhl| jvy| mji| ebs| hqb| mfr| lya| ezk| jgv| gll| xrq| uai| xej| tsj| jtg| oux| niz| myq| icf| bgg| nli| gta| jpr| obh| hat| xaf| nsq| cti| ovb| qmp| xqc| syn| jmh| slt| pfp| kxf| npn| klc| bva| vav| wow| lqw| iwt| ntm| dtu| vvq| pjj|