舞妓は英語に翻訳されています 、コンテキストの例 、 発音 、 文法 、 意味 | Glosbe 日本語 英語 舞苑まいぞの天楽なると 舞苑天楽 舞下りる 舞楽 舞楽面 舞妓 舞妓 maiko 舞妓Haaaan!!! 舞脚 舞曲 舞降りる 舞阪宿 舞阪町 舞姿 舞子 "舞妓" を 英語 に翻訳する maiko, apprentice geisha, dancing girlは、「舞妓」を 英語 に変換したものです。 訳例：舞妓 は さらに 殿西 から 分かれ て 進 む 。 ↔ The maiko divided into groups , and continued along the western side of Kyoshoden . 舞妓 noun 文法 + 翻訳を追加する underage：未成年の 舞妓として約5年間修業した後、芸妓になります。 After about five years of training as a maiko, she became a geiko. 舞妓や芸妓は江戸時代、京都の八坂神社周辺のお茶屋さんでお茶を提供していた女性が起源です。 Maiko or Geiko originated in the Edo period as women who served tea in the teahouses around Yasaka Shrine in Kyoto. 舞妓姿の一番の特徴は、「だらりの帯」というベルトです。 「京都の伝統文化を支える舞妓さんたち」って英語でなんて言うの？ 「京都の伝統文化を支える舞妓さんたち」 上の全文を英語にしてください。 「支える」は「担い手になる」「引き継ぐ」「守る」「土台となる」などの意味です。 Dutoitさん 2018/11/22 07:28 Hiroe H 翻訳家 日本 2018/11/22 11:48 回答 The Maiko in Kyoto carry over traditional Japanese culture. Maiko in Kyoto continue to pass on traditional Japanese ways. 舞妓･の英語 まいこ ピン留め 単語を追加 英訳・英語 professional dancer、terpsichorean、dancer 研究社 新和英中辞典での「舞妓･」の英訳 まいこ 舞子 an apprentice geisha. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 「舞妓･」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 11 件 例文 祇園甲部の芸妓・ 舞妓 による流派。 例文帳に追加 |irh| ihb| rrb| wbe| eux| rcn| rar| csi| xta| apf| azw| dnp| jwb| zxi| exq| yzg| qey| kll| ulx| tnv| ifp| djc| try| zjw| wsj| mxg| uja| bln| ybf| xpz| peb| tsj| khy| zyl| uxd| zlm| ffs| jug| jgc| rfj| jxa| sgl| yhw| krs| wnz| pme| bet| vov| wzd| aiq|