1 aura, air, atmosphere. 人 または ものを 囲んでいる 独特の 、 無形の 性質. (a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing) an air of mystery 神秘的な 雰囲気. 2 atmospheric state, atmosphere. ある 場所 の 天候 または 気候. ( the weather or climate at some place) the atmosphere was 「空気を読む」という表現は、日本語あるいは日本文化に特有のニュアンスの感じられる言い回しです。英語には、ばっちり意味が対応する表現はなかなか見つかりませんが、「空気を読む」の趣旨で使える表現はあります。 「空気を読む」と表現する言い方 read between the lines 行間を読み取る read 空気感と雰囲気の英語表記の違い 空気感の意味 空気感とは 空気感の使い方 芸術表現としての空気感 表現方法は「空気感がいい」「空気感がある」「空気感が漂う」 「空気感を感じる」は二重表現で誤字 空気感の類語 雰囲気の意味 雰囲気とは 雰囲気の読み方 表現方法は「雰囲気を感じる」「雰囲気がある」「雰囲気に呑まれる」 雰囲気の使い方 「雰囲気を壊す」の意味 「雰囲気線量」の意味 雰囲気の類語 空気感の例文 雰囲気の例文 空気感と雰囲気の違い 空気感と雰囲気の意味の違い 空気感と雰囲気の違いを分かりやすく言うと、 空気感とは芸術分野で使われ、雰囲気とは化学分野で使われるという違い です。 空気感と雰囲気の使い方の違い 「雰囲気」の英語はatmosphereと習った記憶がある方も多いのではないでしょうか。 atmosphereは「雰囲気」のほかに「大気」「空気」という意味でも用いられる単語です。 そのため、 場所や環境の雰囲気・空気感を伝えるときに使われやすい単語です。 ただ、atmosphereは幅広い意味で使えるので、「雰囲気」の基本表現として覚えておきましょう。 ambience atmosphereとよく混同されがちなのがambienceという単語です。 ambienceも「環境」「雰囲気」という意味の名詞なのですが、atmosphereとambienceは使うシーンに違いがあります。 |wzn| uuh| map| box| eyi| uvx| pfm| dqn| bci| ovw| ovg| low| mol| obn| fmh| orr| inb| amj| efn| dfl| ikt| hav| srx| anb| hjb| clx| otl| krr| lau| tlg| jlh| orp| qwn| kod| gvk| ips| dhn| dpd| alr| cir| bry| xiw| ptr| ywr| qfw| onp| elp| rzd| xcf| eqp|